Partizipative Bürgerworkshops

Die Bürgerworkshops sind das dritte Element des Beteiligungs- und Dialogprozesses.

In kleinen Arbeitsgruppen, die von einem Moderator begleitet werden, haben Sie die Möglichkeit, uns Ihre Ideen und Wünsche bezüglich der zukünftigen Gestaltung des Zentrums von Kayl mitzuteilen.

Um an einem Bürgerworkshop teilzunehmen, melden Sie sich bitte bis Mittwoch, den 02. Juli 2025 über evenementiel@kayl.lu an. Bitte teilen Sie uns mit, in welcher Sprache Sie während des Workshops kommunizieren möchten (FR, LU, DE, EN). Eine Übersetzung kann ohne vorherige Anfrage nicht garantiert werden.

Bitte melden Sie sich nur für einen Workshop an, um möglichst vielen Personen die Teilnahme zu ermöglichen.

Ateliers participatifs citoyens

Les ateliers citoyens constituent le troisième élément du processus de participation et de dialogue. Regroupés en petits groupes de travail  animés par un modérateur, vous avez la possibilité de nous faire part de vos idées et souhaits concernant l’aménagement futur du centre de Kayl.

Pour participer à un atelier citoyen, veuillez-vous inscrire jusqu’au mercredi, le 02 juillet 2025 via evenementiel@kayl.lu. Veuillez nous indiquer la langue dans laquelle vous souhaitez communiquer lors de l’atelier (FR, LU, DE, EN). Aucune traduction ne pourra être garantie sans demande préalable.

Merci de vous inscrire uniquement à un atelier, afin de permettre au plus grand nombre de personnes d’y participer.