LU Den 13. Juli 2025 organiséiert d’Amicale des Marcheurs Kayl eng nei Editioun vun der Marche populaire IVV. Den Depart an d’Arrivée sinn an der Schungfabrik zu Téiteng.

Et ginn dräi Strecken ugebueden, sou datt all Participant a sengem eegene Rhythmus matmaache kann :

• e Parcours vu 5 km

• e Parcours vu 10 km

• e Parcours vu 15 km

D’Aschreiwung kascht 15 Euro pro Persoun. Fir Kanner bis 14 Joer ass d’Participatioun gratis.

Eng Umeldung am Viraus ass net néideg, d’Aschreiwung fënnt direkt op der Plaz statt.

FR Le 13 juillet 2025, l’Amicale des marcheurs Kayl organisent une nouvelle édition de la Marche populaire IVV. Le départ et l’arrivée se feront à la Schungfabrik à Tétange.

Trois circuits sont proposés afin que chacun puisse participer à son rythme :

• un parcours de 5 km

• un parcours de 10 km

• un parcours de 15 km

L’inscription coûte 15 euros par personne. La participation est gratuite pour les enfants jusqu’à 14 ans.

Il n’est pas nécessaire de réserver à l’avance, l’inscription se fait directement sur place le jour de l’événement.