DE Die Seniorenkommission, der CIGL KälTéiteng und das ,,Club Haus an de Sauerwisen” laden Sie zu der Konferenz ,,Wegweiser für die digitale Welt” ein.

• Vorstellung des Angebots der ,,lnternetstuff” in Kayl und Rümelingen, Daniel GaIlion
Für Anfänger oder Fortgeschrittene
Wie nutze ich ein Smartphone, Tablet oder Computer?
Wie kann die digitale Welt zugänglicher gemacht werden?
Wie surfe ich sicher im Internet?

• Vorstellung des Angebots des ,,Club Haus an de Sauerwisen”, Thomas Zimmer
Auf Anfrage individuelle Computer- und Handy-Kurse

• Praktische Tipps vor Ort: Sie können Ihr eigenes Gerät mitbringen

FR La commission des seniors, le CIGL KälTéiteng et le « Club Haus an de Sauerwisen » vous invitent à la conférence « Guide du monde numérique ».

• Présentation de l’offre de l’« lnternetstuff » à Kayl et Rumelange, Daniel Gallion
Pour débutants ou avancés
Comment utiliser des smartphones, tablettes et ordinateurs ?
Comment rendre le monde numérique plus accessible ?
Comment surfer en toute sécurité sur l’internet?

• L’offre du « Club Haus an de Sauerwisen », Thomas Zimmer
Sur demande, cours individuels d’informatique et de GSM

• Des conseils pratiques sur place: Vous pouvez apporter votre propre appareil